(Xinhua/LiuWeibing)Beijing,23out(Xinhua)--OpresidentechinêsXiJinpingpediunestasexta-feiraesforosparalevaradianteograndeespíritodemonstradonaGuerradeResistênciaContraaAgressodosEUAeAjudaàáriodaentradadosVoluntáriosdoPovoChinêsnaRepúblicaPopularDemocráticadaCoreiaparalutarnaguerra.énecessáriofalarcomosinvasoresemumalínguaqueelesconhecem,ouseja,umaguerradevesertravadaparadeterainvaso,eaforadevesercombatidacomfora,disseXi,"Avitóriaénecessáriaparaconquistarapazeorespeito."Eledissequeanaochinesanuncaseesquivarádiantedasameaas,nemseráávelforanacionalqueuneatodos,émpediuapromoodovalordanaoquenotemeamorteeenfatizouanecessidadedepromoverasabedorianacionaldesemanternocaminhocorreto,fazerinovaeseseesforarparaavanar.
- 博客访问： 905737
- 博文数量： 833
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-01-24 23:12:18
- 认证徽章：
ApersonwearingafacemaskstandsbehindaprotectiveshieldatagrocerystorecheckoutcounterintheBrooklynboroughofNewYork,theUnitedStates,,,408newCOVID-19casesWednesday,arecorddailyincreasesincetheonsetofthepandemicinthecountry,(CDC)saidThursday.(PhotobyMichaelNagle/Xinhua)WASHINGTON,(Xinhua)--TheUnitedStatesreported143,408newCOVID-19casesWednesday,arecorddailyincreasesincetheonsetofthepandemicinthecountry,(CDC),383casessetinpreviousday,pushingtheseven-dayaveragedailyincreasetoarecordhighof121,496cases,,479deathsfromthecoronaviruswererecordednationwideonWednesday,bringingtheseven-dayaveragedeathincreaseto1,134,thehighestsinceearlyAugust,d100,includingthedailycaseincrease,seven-,401newcases,onein378AmericanstestedpositiveforCOVID-19thisweek,,confirmedcasesareup41percent,hospitalizationsup20percentanddeathsup23percent,,883newchildcaseswerereportedlastweekintheUnitedStates,whichisthehighestweeklyincreasesincethepandemicbegan,bringingtotalchildCOVID-19casestoover920,000,accordingtothelatestdataoftheAmericanAcademyofPediatricsandtheChildrensuretohealthcaresystemsaroundthecountry,,513,000caseswithmorethan242,500relateddeathsasofThursdayafternoon,
分类： 百度知道
亚游旗舰厅，Beijing,12nov(Xinhua)--AChinaeospaísesafricanosdevemfortalecerasolidariedadeeconstruirumacomunidademaisfortecomumfuturocompartilhado,dissenestaquinta-feiraWangYi,conselheirodeEstadoeministrodasRelaesExterioreschinêáriodoFórumdaCooperaoChina-áfrica(FOCAC,eminglês).Há20anos,oslíáécadas,agindodeacordocomaprevalecentetendênciadepaz,desenvolvimentoecooperao,oFOCACseconstruiucomoumexemploparaacooperaocomaáfrica,ummodelodomultilateralismoeumbomexemplodecooperaodebenefíciomútuo,áfricasigamatendênciadostemposecheguemanovasalturas,comoconstruirêxitoseatualizarefortaleceraindamaisacooperaoChina-áfrica,ecomointensificaroísesafricanosfortaleamasolidariedadeeconstruamumacomunidademaisfortecomumfuturocompartilhado,afimdesuperaroatualdesafioemconjuntoeconstruirumacomunidadeChina-áfricadesaúdeparatodos,parabuscaracooperaodeganhomútuoparaconstruirumacomunidadeChina-áfricadedesenvolvimentoparatodos,eassumirasresponsabilidadesetréumativovaliosoparaaChinaeaáfrica,WangdissequeosdoisladosdevemacompanharostemposparagarantirqueoFóádispostaatrabalharcomaáfricaparafazerbonspreparativosparaosarranjoseresultadosdapróximareuniodoFOCACprogramadaparaopróximoano,disseWang,acrescentandoqueaChinaesperaqueareunioleveaparceriaestratégicaecooperativaabrangenteChina-áfricaaumanovaaltura.「共有の未来」を道しるべにグテレス氏は世界の現状について「多国間の課題があふれ、多国間の解決策が不足している」と指摘した。Beijing,18set(Xinhua)--AChinacontinuaráapoiandoeparticipandofirmementedasoperaesdemanutenodepazdaONU(UNPKOs,nasiglaeminglês),segundoumdocumentodivuáacumprirsuasresponsabilidadescomoumgrandepaís,aumentaroapoioeoenvolvimentonasUNPKOseunirforascomoutrosospaísesparapromoverumareformasólidaerazoávelnamanutenodepazdaONU,deacordocomolivrobrancointitulado"ForasArmadasdaChina:30AnosdeOperaesdeManutenodePazdaONU".AsforasarmadasdaChinaseesforaroparadesempenharumpapelmaisfortenaONU,melhorardeformaabrangenteacapacidadedemanutenodepaz,cumprirfielmentesuasresponsabilidadesecontribuirmaisparaapazmundial,disseodocumento.NovaYork,11ago(Xinhua)--"Respeitoàciência"e"trabalhoduro"ípios,juntamentecomaorientaoeficazdogoverno,permitiramaopovochinêsvencerabatalhacontraaepidemia,"ComoaChinaControlouoCoronavírus"foiescritoporPeterHessler,queestavalecionandoeestudandoemChengdu,acapitaldaprovínciachinesadeSichuan,,foiverdadequeoestritoconfinamentodaChina,emcombinaocomofechamentodasfronteiraseorastreamentodecontatos,eliminouapropagaodovíúdepúblicaafirmaramterparticipadodoscomitêscomunitáêsdebairro,onívelmaispopulardeorganizaodoPartidoComunista,êsdebairronosEstadosUnidos,eosserviospúblicosdesaúdepoderiamterservidoaessepropósitoseosistemaamericanotivessesidodevidamentefinanciado,émrelatouasdiversasmedidasdeprevenoepidêmicaapó,,etodasastardesemitiamumanúnciopelointercomunicador:"Horademediratemperatura!"OfracassodosEUA,segundooartigo,norefleteestritamenteocaráterouosvaloresnacionais,massimumcolapsodosistema:umacrisedelideranaedeestruturasinstitucionais.
中国を除く各国地域はマイナス３５％になるとした。Shanghai,19out(Xinhua)-Asempresasfarmacêuticasdetodoomundoestoorganizandoestandesparaapresentarseusnovosprodutosesoluesdesaúdepúblicana3aExposioInternacionaldeImportaodaChina(CIIE,nasiglaeminglês).Aáreadeexposioparaequipamentosmédicoseprodutosdesaúde,,atraiumaisde300expositores,dosquaismaisde70sodaFortune500eempresaslíderesdosetor,disseWangBinjie,áreadeexposiodeumasubseoespecialparasaúdepúêuticas,incluindoMSD,EliLillyandCompany,AstraZenecaeRoche,jáassinaramcontratosparaparticipardaCIIEpelospróximostrêsanos,émaisdoqueapenasumpalcoparaolanamentomundialdenovosprodutos,disseZhongLuyin,executivodecomunicaesnaChinadaGEHealthcare,queparticiparáémfarácomquemaisprodutosdesaúfundatemsidousadoempesquisascientíficasnoHospitalRuijindaEscoladeMedicinadaUniversidadeJiaotongdeShanghaidesdeoseulanamentonaCIIEdoanopassado,óriodigitalBIXnoexterioreumcentrodeinovaoexternoemShanghai,aBoehringerIngelheimlanaráváriosnovosprodutosnaCIIEdesteano,incluindounidadessubstituíveisparaseusdispositivosinaladoresnotratamentodedoenaspulmonaresobstrutivascrnicas,bemcomosuaclássicavacinavivacontraapestesuína."AChinanoéapenasumaimportantebasedeproduoemercadoconsumidorparaaBoehringerIngelheim,mastambémumafontedeinovaoglobalfutura",disseYinYuhan,árealizadade5a10denovembroemShanghai.Shanghai,19out(Xinhua)-Asempresasfarmacêuticasdetodoomundoestoorganizandoestandesparaapresentarseusnovosprodutosesoluesdesaúdepúblicana3aExposioInternacionaldeImportaodaChina(CIIE,nasiglaeminglês).Aáreadeexposioparaequipamentosmédicoseprodutosdesaúde,,atraiumaisde300expositores,dosquaismaisde70sodaFortune500eempresaslíderesdosetor,disseWangBinjie,áreadeexposiodeumasubseoespecialparasaúdepúêuticas,incluindoMSD,EliLillyandCompany,AstraZenecaeRoche,jáassinaramcontratosparaparticipardaCIIEpelospróximostrêsanos,émaisdoqueapenasumpalcoparaolanamentomundialdenovosprodutos,disseZhongLuyin,executivodecomunicaesnaChinadaGEHealthcare,queparticiparáémfarácomquemaisprodutosdesaúfundatemsidousadoempesquisascientíficasnoHospitalRuijindaEscoladeMedicinadaUniversidadeJiaotongdeShanghaidesdeoseulanamentonaCIIEdoanopassado,óriodigitalBIXnoexterioreumcentrodeinovaoexternoemShanghai,aBoehringerIngelheimlanaráváriosnovosprodutosnaCIIEdesteano,incluindounidadessubstituíveisparaseusdispositivosinaladoresnotratamentodedoenaspulmonaresobstrutivascrnicas,bemcomosuaclássicavacinavivacontraapestesuína."AChinanoéapenasumaimportantebasedeproduoemercadoconsumidorparaaBoehringerIngelheim,mastambémumafontedeinovaoglobalfutura",disseYinYuhan,árealizadade5a10denovembroemShanghai.(Xinhua/LiXueren)Beijing,12nov(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,pronunciouumdiscursonestaquinta-feiraviavídeonoterceiroFórumdaPazdeParis,pedindoesforosconjuntosparacombateraCOVID-19,áagoraevoluindorapidamente,observandoqueasameaasdeseguranatradicionaisenotradicionaiscontinuamemergindoequeainstabilidadeeasincertezassocrescentesnasituaointernacional."Asameaasedesafiosglobaisexigemrespostasglobais",disseXi,apresentandotrê,XipediusolidariedadeeajudamútuaparacombaterconjuntamenteaCOVID-19,poisocoronavirusestáaindacausandoestragosnomundo."Nósprecisamospraspessoaseavidaemprimeirolugar",disseXi,enfatizandoanecessidadedeaproveitaraomáximoopapeldelideranacrucialdaOrganizaoMundialdaSaúácompartilhandocomoutrosaexperiêncianacontenodovíruseaexpertiseemdiagnósticoseterapêutica,fornecendoassistênciaemsuprimentosmédicosessenciaisecumprindoseucompromissodetornarasvacinaschinesasumbempúáacomunidadeglobal,emparticularospaísesemdesenvolvimento,areforarapreparaoparaemergênciasdesaúdepública,disseXi,pedindoaconstruodeumacomunidadeglobaldesaú,Xiáanovafilosofiadodesenvolvimento,fomentaráumnovopadrododesenvolvimentoebuscaráodesenvolvimentodealtaqualidadepermanecendocomprometidacomoaprofundamentodareformaeaaberturamaisamplaparaomundo,émtrabalharácomorestantedacomunidadeinternacionalparamanterestáveisascadeiasiásinceramentenainiciativadesuspensodoserviodedívidadoG20paraospaísesmaispobreseparticiparááplanosdeimplementaoparaainiciativadopaísqueeletinhaanunciadoantesparaampliarascontribuiesnacionalmentedeterminadasparateropicodeemissesdodióxidodecarbono(CO2)antesde2030ealcanaraneutralidadedocarbonoatéóximoano,aChina,aEuropaeaFranasediarorespectivamenteumaconferênciainternacionalsobrebiodiversidade,sobremudanaclimáticaesobreconservaodenatureza,disseXi,observandoqueaChinaestádispostaaaproveitaressasoportunidadesparaaprofundaracooperaonessasá,àcoexistênciapacífica,assimcomoanecessidadederespeitarodireitodedesenvolvimentodosoutrospaísesesuaescolhaindependentedecaminhosemodelosdedesenvolvimento."Nósprecisamosdefenderomultilateralismo,opor-nosaounilateralismo,hegemoniaepolíticadepodererejeitartodasasformasdoterrorismoeatosdeviolênciaextrema",disseXi,enfatizandoosesforosconjuntosparadefenderaigualdade,justia,íticaexternaindependentedepaz,Xidissequeopaísestácomprometidocomocaminhodedesenvolvimentopacíísesdefendamodireitointernacionaleasnormasbásicasqueregemasrelaesinternacionais,determinemsuaposiosobreosméritosdecadaassuntoeultrapassemopreconceitoideolóádispostaaaumentaracomunicaoecoordenaocomaFranaeoutrospaíseseadesempenharumpapelpositivoparaasoluopolíticadasqueste,assimcomoatendênciainevitáveldehistória,enfatizou."Devidoaosdesafiosenfrentadospelahumanidade,ospaísesprecisamfortalecerasolidariedadeenocriaralienao;elesprecisampromoveracooperaoenoprovocarconflitos",partilhadoparaahumanidadeetrazermaiorbenefícioparaaspessoasnomundo.
黄鹏志2021-01-24
井上喜久子：
Beijing,9mai(Xinhua)--XiJinping,secretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC),presidiunasexta-feiraumsimpósioparaescutarcomentáriósio,quefoirealizadopeloComitêCentraldoPCCecontoucomapresenademembrosdoscomitêscentraisdospartidosnocomunistasnaChina,daFederaodaIndústriaeComérciodaChinaedepessoassemfiliaopartidáésdeesforosárduos,resultadosdecisivosforamgarantidosnabatalhaparaprotegeraProvínciadeHubeiesuacapitalWuhan,duramenteatingidas,disseXi,observandoquegrandesconquistasestratégicasforamobtidasparaconteradisseminaodovírus,comresultadospositivosnacoordenaodocontroleepidêêmicaeumamaiorretomadadaproduo,dotrabalhoedasescolasparagarantirumavitóriadecisivanaerradicaodapobrezaenaconstruodeumasociedademoderadamentepró,WangYangeWangHuning,membrosdoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCC,estavampresentesnosimpóósioobservaramasgrandesconquistasestratégicasnalutacontraaCOVID-19sobafortelideranadoComitêCentraldoPCCcomocamaradaXiJinpingcomonúésticaeatendênciacrescentedoscasosimportadosdeCOVID-19diminuiu,enquantoaordemdotrabalhoevidaretomouaumritmomaisrápido,íticadosistemasocialistadaChinaemostrouqueaChinaéumpaísimportanteeresponsável,,Xidissequeenfrentandoorepentinosurtoepidêmico,oComitêCentraldoPCCcolocouavidaeasaúírusemmaisdeummês,conseguiureduzironúmerodiáriodosnovoscasostransmitidosinternamenteparaumúnicodígitoemcercadedoismeses,egarantiuconquistasdecisivasnaproteodeWuhaneHubeiemcercadetrêsmeses,observouXi."Paraumpaísenormecom1,4bilhodepessoas,essassorealizaesduramenteconquistadas",íticodalutacontraaCOVID-19,aspessoasforadoPCCficaraminabalavelmentecomoPCC,êCentraldoPCCedissequeoscomentáriosesugestesoferecidaspelaspessoasforadoPCCnosimpó,aChinadefendeualideranacentralizadaeunificadadoPCCeconcentrouosmelhoresmédicosdopaís,osequipamentosmaisavanadoseosrecursosmaisnecessáriosparatratarospacientes,,,alavancagemdaforainstitucionaldeconcentrarrecursosparafazerascoisaseaproveitamentodaforanacionalabrangente,bemcomodependêncianaciêênciacompletadogenomadonovocoronavíruseisolaracepadovírus,produzirvárioskitsdetesteerapidamenteselecionarumaséémentraramemensaiosclí,coletivismoesocialismoforampromovidosdurantealutacontraaCOVID-19,umgrandenúmerodemodelosemergiueosensodeunidadenacionalfoireforado,,XidissequeaChinatemajudadopaíseseorganizaesinternacionaisnomelhordasuacapacidade,demonstrandoosensoderesponsabilidadedopaíscomoumpaísimportanteeresponsáàCOVID-19mostroumaisumavezquealideranadoPCC,osistemasocialistadaChinaeseusistemadegovernanapodemsuperarqualqémressaltouacorreodasfalhasnomecanismodopaísparaaprevenoecontrolecontragrandesepidemiasenosistemadesaúdepúblicanacional,paraelevaracapacidadedelidarcomgrandesemergênciasdesaúdepúàspessoasdeforadoPCCquesigaminabalavelmenteocaminhodosocialismocomcaracterísticaschinesas,continuemadesempenharseupapelnacontenodaepidemiaepromoododesenvolvimento,eajudemacriarumaboaatmosferaparaaopiniopública.
ワクチン開発成功の可能性や持続的な回復、主要国地域の経済活動の正常化を前提に、中国の成長率見通しを７９％、その他の国地域を５１％とした。
王君红2021-01-24 23:12:18
Guangzhou,13nov(Xinhua)--AgigantechinesadainternetTencentanunciounestaquinta-feiraumcrescimentode29%nareceitaanoaanonoterceirotrimestre,chegandoacercade125,45bilhesdeyuans(cercadeUS$19bilhes).Olucrolíquidosubiu89%anoaano,alcanandomaisde38,5bilhesdeyuansnoperíodo,,oserviodevaloragregadocontribuiucom69,8bilhesdeyuansparasuareceitatotal,registrandoumaumentode38%%,paramaisde41,4bilhesdeyuansnoperíodo,eareceitadaempresacomfintecheserviosdenegóciosexcedeu33,2bilhesdeyuansnoterceirotrimestre,umaumentode24%anteoanoanterior.
段勇成2021-01-24 23:12:18
WUHAN,(Xinhuanet)--ChinawerdedieEntünfjahresplans(2021-2025)frdern,(International)über200ExpertenundBranchenführerausChinaundneunanderenLndernzusammen,umdieErrungenschaftenunddünfjahresplans(2021-2025)werdeChinadenAufbauderWeltrauminfrastrukturfortsetzen,dieFhigkeitenkommerziellerWeltraumsystemeverbessernundsieindiewichtigstennationalenEntwicklungsstrategienintegrieren,sagteFuZhimin,ChefingenieurderChinaAerospaceScienceandIndustryCorporation(CASIC).DieEntwicklungdeskommerziellenRaumfahrtsektorswerdeauchdieQualittsentwicklungstrategischaufstrebenderSektorenwiederdigitalenWirtschaft,derintelligentenFertigungundneuerMaterialienvorantreiben,,beidenenessichumkostengünstigeFeststoff-RaumfgszeitweiterverküüberTechnologienfürwiederverwendbareTrgerraketendurchführen,dbis2023verdoppelt,undChinawirdbis2,ChinasersteselbstentwickelteweltraumgestützteInternetderDinge-Konstellation,wirdvoraussichtlich2023abgeschlossenseinund2025bereitsein,kostengünstigeundzuverlssigeDienstefüverfügtüjhrlicheProduktionskapazittvouweisungskapazittderRessourcenfü,mehrkommerzielleRaumfahrt-DienstleistungenfürglobaleNutzerbereitzustellen,insbesonderefürLnderentlangdesGüürdeninternationalenAustauschunddieZusammenarbeitinderRaumfahrtindustrie,,ChinaskommerzielleRaumfahrtindustriewerdeunterdemneuenwirtschaftlichenEntwicklungsmusterderDualenZirkulation“,beidemsichinlndischeundauslndischeMrkteergnzenundgegenseitigverstrken,mitdemInlandsmarktalsHauptstütze,neueHhenerreichen.(gemderNachrichtenagenturXinhua)，RiodeJaneiro,12nov(Xinhua)--OgovernodoestadobrasileirodaBahia(nordeste)eoconsórciochinêsformadopelasempresasChinaCommunicationsConstructionCompany(CCCCLtd),CCCCSouthAmericaRegionalCompany(CCCCSA)eChinaRailway20BureauGroupCorporation(CR20)assinaramcontratoparaaconstruodeumaponteentreacidadedeSalvadoreaIlhadeItaparica,queseráamaiorpontesobrelaminadáguadaAmé,queterá12,4quilmetrosdeextenso,éconsideradafundamentalparaodesenvolvimentodaBahiaaoreduziremcercadeumahoraaviagemdecarroentreSalvadoreosuldoestado,umavezqueevitaráqueosveículostenhamquecontornaraBaí,2bilhesdereais(cercadeUS$1,4bilho),dosquais1,5bilhodereais(US$275milhes)serodogovernobaianoeorestantedoconsórciochinês,queterá,masfoiadiadadevidoà,asempresasteroumanoparaprepararoprojetoemaisquatroparaexecutá-équeasobrasgeremcercade7milempregos."SeiqueumaponteentreSalvadoreaIlhadeItaparicaé,hámuitosanos,,essaponteseráamaiorpontemarítimaestaiadadaAméricaLatinaecertamentetraráumnovoimpulsoàeconomia,aoempregoeàqualidadedevidadaregioNordestedoBrasil",afirmouoembaixadordaChinanoBrasil,YangWanming."Comsolidariedadeecooperao,opovochinêsseposicionaaoladodopovobrégica,oestadodaBahiapossuienormepotencialdedesenvolvimentoeéúdeenarecuperaoeconmica",,governadordaBahia,destacouaimportanciadesteprojetoparaoestadoeafirmouqueaobravaimuitoaléáconstruídaservetambémcomoelodeamizadeentreasduasnaesenvolvidas,umapontedeuniobilateral,áriodeInfraestruturadaBahia,MarcusCavalcanti,destacouqueaponte"seráumdesafioparaaengenharia,poisvaiutilizarsoluesdeengenharianuncaantesutilizadasnoBrasil".Porsuavez,ovice-presidentedaCCCC,ChenZhong,garantiuqueaassinaturadocontrato"éummomentohistóriconacooperaobilateraleminfraestruturalogística".SegundoChen,otrabalhorepresenta"acristalizaodacooperaopragmáticaentreChinaeBrasileseráaobradoséáaeficiênciadotransporteereconfiguraráaregioaoredordaBaíadeTodososSantosedoestadodaBahia,áumpapelfundamentalnodesenvolvimentoeconmicodoestadoenageraoderiquezasdoNordestebrasileiro",finalizou.。中国は対外開放を揺るぎなく進め、多国間協力を拡大し、開放の中で世界の産業チェーンとサプライチェーンの安定を守る。。
郭栋2021-01-24 23:12:18
NaesUnidas,10nov(Xinhua)-Osecretário-geraldaOrganizaodasNaesUnidas,AntónioGuterres,pediunatera-feiraporlaosmaisfortescomaOrganizaodeCooperaodeShanghai(OCS)paralidarcomacriseclimáticaetensesgeopolíticasemmeioà"exacerbouvulnerabilidades,ácooperaoglobalparaprotegervidasemeiosdesubsistênciaemantereconomiasenegóciosà,eestamosprontosparacompartilharboaspráticasefornecerconhecimentotécnicoparaseusplanosderecuperaodapandemia",disseochefedaONUemsuamensagemdevídeoparaa20areuniodoConselhodeática,comoapandemia,éumaameaaglobalquenoconhecefronteiras."UmaaomultilateralambiciosaéurgentementenecessáriaparasalvarvidasemeiosdesubsistêávelsustentamotrabalhodaOrganizaodasNaesUnidasedevemsercentraisparaatomadadedecisesnacionaistambém",disseochefedaONU."Amaréestá,oJapo,aRepúblicadaCoreia,juntocommaisde110outrospaíses,secomprometeramcomemisseslíquidaszeroaté2050,eaChinaantesde2060",elaborouGuterres."PeoamaisgovernosquesejuntemaestacoalizolíquidazeroealinhemseusplanosderecuperaodeCOVID-íticaseplanosconcretosparaaCúpuladaAmbioClimáticaquesereianfitriocomváriosEstados-membrosem12dedezembro",acrescentouosecretário-geral."Congratulo-mecomoapoiodaOCS,comoumatuantelídernadiplomaciaregionalnaEurásia,ndoantesdofinaldesteano",ário-geralalertouque"quandoaspessoaslutamentresi,oúnicovencedoréovíêniaenoAzerbaijo,ondeapandemiaadquiriunovaferocidadedesdequeoconflitofoireiniciado".GuterresafirmouqueosintercambiosregularesentreaOrganizaodasNaesUnidaseaOCS"nosfornecemmaneirasdeaumentarnossacooperaoemquestesregionais".EleexpressousuagratidoaosmembrosdaOCSporseu"firmecompromissocomomultilateralismoinclusivoeosprincípiosdaCartadasNaesUnidas".，Beijing,9mai(Xinhua)--XiJinping,secretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC),presidiunasexta-feiraumsimpósioparaescutarcomentáriósio,quefoirealizadopeloComitêCentraldoPCCecontoucomapresenademembrosdoscomitêscentraisdospartidosnocomunistasnaChina,daFederaodaIndústriaeComérciodaChinaedepessoassemfiliaopartidáésdeesforosárduos,resultadosdecisivosforamgarantidosnabatalhaparaprotegeraProvínciadeHubeiesuacapitalWuhan,duramenteatingidas,disseXi,observandoquegrandesconquistasestratégicasforamobtidasparaconteradisseminaodovírus,comresultadospositivosnacoordenaodocontroleepidêêmicaeumamaiorretomadadaproduo,dotrabalhoedasescolasparagarantirumavitóriadecisivanaerradicaodapobrezaenaconstruodeumasociedademoderadamentepró,WangYangeWangHuning,membrosdoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCC,estavampresentesnosimpóósioobservaramasgrandesconquistasestratégicasnalutacontraaCOVID-19sobafortelideranadoComitêCentraldoPCCcomocamaradaXiJinpingcomonúésticaeatendênciacrescentedoscasosimportadosdeCOVID-19diminuiu,enquantoaordemdotrabalhoevidaretomouaumritmomaisrápido,íticadosistemasocialistadaChinaemostrouqueaChinaéumpaísimportanteeresponsável,,Xidissequeenfrentandoorepentinosurtoepidêmico,oComitêCentraldoPCCcolocouavidaeasaúírusemmaisdeummês,conseguiureduzironúmerodiáriodosnovoscasostransmitidosinternamenteparaumúnicodígitoemcercadedoismeses,egarantiuconquistasdecisivasnaproteodeWuhaneHubeiemcercadetrêsmeses,observouXi."Paraumpaísenormecom1,4bilhodepessoas,essassorealizaesduramenteconquistadas",íticodalutacontraaCOVID-19,aspessoasforadoPCCficaraminabalavelmentecomoPCC,êCentraldoPCCedissequeoscomentáriosesugestesoferecidaspelaspessoasforadoPCCnosimpó,aChinadefendeualideranacentralizadaeunificadadoPCCeconcentrouosmelhoresmédicosdopaís,osequipamentosmaisavanadoseosrecursosmaisnecessáriosparatratarospacientes,,,alavancagemdaforainstitucionaldeconcentrarrecursosparafazerascoisaseaproveitamentodaforanacionalabrangente,bemcomodependêncianaciêênciacompletadogenomadonovocoronavíruseisolaracepadovírus,produzirvárioskitsdetesteerapidamenteselecionarumaséémentraramemensaiosclí,coletivismoesocialismoforampromovidosdurantealutacontraaCOVID-19,umgrandenúmerodemodelosemergiueosensodeunidadenacionalfoireforado,,XidissequeaChinatemajudadopaíseseorganizaesinternacionaisnomelhordasuacapacidade,demonstrandoosensoderesponsabilidadedopaíscomoumpaísimportanteeresponsáàCOVID-19mostroumaisumavezquealideranadoPCC,osistemasocialistadaChinaeseusistemadegovernanapodemsuperarqualqémressaltouacorreodasfalhasnomecanismodopaísparaaprevenoecontrolecontragrandesepidemiasenosistemadesaúdepúblicanacional,paraelevaracapacidadedelidarcomgrandesemergênciasdesaúdepúàspessoasdeforadoPCCquesigaminabalavelmenteocaminhodosocialismocomcaracterísticaschinesas,continuemadesempenharseupapelnacontenodaepidemiaepromoododesenvolvimento,eajudemacriarumaboaatmosferaparaaopiniopública.。（鄭州＝新華社記者／朱祥）【新華社鄭州１０月９日】中国の鉄道建設大手、中国中鉄傘下の中鉄大橋局集団が建設を請け負う国家重点プロジェクト、「鄭済鉄路鄭州黄河特大橋」建設工事が現在、主橋の最終的な橋面舗装段階に入っている。。
崔贝贝2021-01-24 23:12:18
Lhasa,15out(Xinhua)--ARegioAutnomadoTibet,nosudoestedaChina,realizouofeitohistóricodeerradicarapobrezaabsoluta,deacordocomumaenéofinalde2019,oTibettirou628milpessoasdapobrezaeretirou74áreasdeníveldistritaldalistadepobreza,disseWuYingjie,chefedoPartidoComunistadaChinanoTibet,chamandooêxitodeuma"grandevitória".Arendalíquidaanualmé(US$220,44),íciodesteano,oTibetmudouseufocodecombaterapobrezaabsolutaparaconsolidarosêxitosdealíviodapobreza,óriadoTibetnoalíviodapobrezaatestaasvantagensdosistemasocialistanoplanalto,"TetodoMundo",oTibetéfamosoporsuapitorescapaisagemdeplanaltoericaculturaétnica.éumdosprincipaiscamposdebatalhadacampanhanacionaldaChinacontraapobreza."AerradicaodapobrezaabsolutanoTibetéumagrandeconquistadacampanhadereduodapobrezadaChinananovaera",disseumdocumentodivulgadonacoletiva,,oTibetgastou74,8bilhesdeyuansemfundosrelacionadosàagriculturaparaoalíviodapobreza,comumaumentomédioanualdemaisde15%,,entreoutrasmedidas,comoumaexperiênciaú,umtotalde39,,,êmfeitograndesesforospararealocarpessoaspobresquevivememcondiesnaturaisseverasparaáéomomento,aconstruode965locaisderealocaofoiconcluí"Osprogramasderealocaoforamrealizadosinteiramentedeformavoluntária",àpobrezanoTibetmostrouqueataxadesatisfaoentreapopulaolocalnaregioerademaisde99%."AconquistahistóricadeerradicaodapobrezaabsolutanoTibetnoapenasrepresentaummarconacampanhadaChinacontraapobreza,mastambémservecomoumcasoexemplareumgrandeimpulsionadordacausaglobaldereduodapobreza",disseThubtenKehdrup,professordaUniversidadedoTibet.，Wuhan,18mar(Xinhua)--OsespecialistasdoUnionHospital,afiliadoàFaculdadeMédicaTongjidaUniversidadedeCiênciaeTecnologiadeHuazhong,realizaramumavideoconferênciacomcolegasem14hospitaisdaHolanda,paracompartilharasexperiê,nasegunda-feira,respostasdetalhadasàsquesteslevantadasporseisrepresentantesmédicosdosPaísesBaixossobreossintomasbásicos,diagnósticoclínico,,chefedaunidadedesaúdeholandesaSJGWeert,dissequeapreciaobomtrabalhodaChinanalutacontraovíruseocompartilhamentodeexperiências,naesperanadeobtermaissuportedoUnionHospitalaoenfrentardificuldadesemtratamentosfuturos."Amedicinanotemfronteiras,eestamosdispostosaresponderasperguntaseoferecerajuda",disseWangHongbo,,oInstitutoNacionaldeSaúdePúblicaeMeioAmbientedaHolandaanunciouquemais278pessoastestarampositivoparaaCOVID-19,oqueelevouototaldecasosconfirmadosnosPaí。Beijing,12nov(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,participaráda12acúpuladoBRICS,da27aReuniodosLíderesEconmicosdaCooperaoEconmicadaásia-Pacífico(APEC)eda15aCúpuladoGrupodos20(G20)naspróximasduassemanasemBeijing,anunciouaporta-vozdoMinistériodasRelaesExteriores,HuaChunying,,XiparticiparádacúpuladoBRICSnodia17denovembroaconvitedopresidenterusso,ádaReuniodosLíderesEconmicosdaAPECem20denovembroaconvitedoprimeiro-ministrodaMalásia,ádacúpuladoG20,aserrealizadanosdias21e22denovembro,ência,êscúpulas,oporta-vozdoMinistériodasRelaesExteriores,WangWenbin,dissequecomoaCOVID-19devastaomundoeaeconomiamundialestáemrecessoprofunda,astrêscúpulasdesempenharoumpapeldirigentenofortalecimentodacooperaocontraapandemia,promoodarecuperaoeconmicamundial,melhéumapoiadorfirme,participanteativoecontribuinteimportanteparaosmecanismosdecooperaoBRICS,APECeG20,eaparticipaodeXirefletetotalmenteaimportanciaconsiderávelqueopaísdáàstrêscúpulaseàgovernanaeconmicaglobal,disseWangemumacoletivadeimprensadiá,duranteastrêscúpulas,Xipronunciarádiscursosparadetalharaposiochinesaeproporiniciativassobrecooperao.。
岸谷五朗2021-01-24 23:12:18
(Xinhua/WangYe)SoPetersburgo,Rússia,7jun(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,pediunestasexta-feiraporesforosconjuntosnapromoododesenvolvimentosustentávelenáriado23oFórumEconmicoInternacionaldeSoPetersburgo(SPIEF,nasiglaeminglês),Xidissequeosistemadegovernanaglobalestáenfrentandoinadaptaoeassimetriasemprecedentesàsmudanasnasituaointernacional,umavezqueaseconomiasdemercadoemergenteeospaísesemdesenvolvimentoestocrescendoaumavelocidadesemprecedentes,comumaintensacompetiogeradapelanovarodadaderevoluotecnolónarresultadosganha-ganhaéaescolhacorretaparaenfrentarasmudanasnomundo,Xidestacouodesenvolvimentosustentávelcomoomelhorpon,sociedadesinclusivaseorientadaspelospovos,alémdeumaterranatalbelacomcoexistênciaharmoniosaentreoserhumanoeanatureza,afimdepossuira"chavedourada"dodesenvolvimentosustentá,opresidentechinêsrealizouconversaescomseucolegarusso,VladimirPutin,emMoscou.，Washington,10nov(Xinhua)-AAdministraodeAlimentoseMedicamentos(FDA)emitiuumaautorizaodeusoemergencialparaaterapiadeanticorposmonoclonaisdafarmacêuticaamericanaEliLillyparatratarCOVID-19deleveamoderadoempacientesadultosepediá,bamlanivimabe,éautorizadoparapacientescomCOVID-19com12anosdeidadeoumais,pesandopelomenos40kgequeapresentamaltoriscodeprogredirparaCOVID-19gravee(ou)hospitalizao,,ouquetenhamcertascondiesméínasfeitasemlaboratórioqueimitamacapacidadedosistemaimunológicodecombaterantígenosnocivos,comovíéumanticorpomonoclonalespecificamentedirecionadocontraaproteínaspikedoSARS-CoV-2,projetadoparabloquearafixaodovíruseaentradanascéáciadestaterapiaexperimentalcontinuemsendoavaliadas,obamlanivimabedemonstrouemensaiosclínicosreduzirahospitalizaorelacionadaaoCOVID-19ouasvisitasdeemergênciaempacientescomaltoriscodeprogressodadoenaem28diasapósotratamento,quandocomparadoaoplacebo,aseadosemumaanáliseintermediáriadeumensaioclínicodefasedois,randomizado,duplo-cego,controladoporplaceboe,101receberamumadosede700miligramasdebamlanivimab,,êsdiasapósaobtenodaamostraclí,ashospitalizaeseasvisitasaopronto-socorroocorreramem3porcentodospacientestratadoscombamlanivimabeemmédia,ocorro,enasegurana,foramsemelhantesempacientesquereceberamqualquerumadastrêsdosesdebamlanivimabe,ídoeadministradoemdoseúnicaporviaintravenosaporprofissionaisdesaúde."AautorizaodeemergênciadoFDAparaobamlanivimabforneceaosprofissionaisdesaúdenalinhadefrentedestapandemiaoutraferramentapotencialnotratamentodepacientescomCOVID-19",dissePatriziaCavazzoni,diretora-interinadoCentroparaAvaliaoePesquisadeMedicamentosdoFDA."Continuaremosavaliandonovosdadossobreaseguranaeeficáciadobamlanivimabassimqueestiveremdisponíveis".Combasenarevisodatotalidadedasevidênciascientíficasdisponíveis,oFDAdeterminouqueérazoávelacreditarqueobamlanivimabepodesereficazn,quandousadoparatratarCOVID-19paraapopulaoautorizada,osbenefíciosconhecidosepotenciaissuperamosriscosconhecidosepotenciaisparaadroga,íveisefeitoscolateraisdobamlanivimabeincluemanafilaxiaereaesrelacionadasàinfuso,náusea,diarréia,tontura,dordecabea,coceiraevmito,deacordocomaagêram10milhesdecasosdeCOVID-19nasegunda-feira,úmeromédiorecentedenovasinfecesdiá,eespecialistasemsaúdepúblicaalertaramqueopaísestáentrandonapiorfasedapandemia.。プロジェクトは効果と収益を伴わなければならず、科学的に検証されなければならない。。